多言語（たげんご）音声（おんせい）翻訳（ほんやく）タブレット

通訳（つうやく）タブレットがあります！

　外国人市民（がいこくじんしみん）が　窓口（まどぐち）で　申（もう）しこみ　手続（てつづ）きなどを　簡単（かんたん）に　できるように　いろいろな　国（くに）の　ことばに　通訳（つうやく）できる　タブレットを　市役所（しやくしょ）と　出先機関（でさききかん）に　置（お）いています。 

場所（ばしょ）

市役所（しやくしょ）1階（かい）

• 総合案内（そうごうあんない）
• 市民課（しみんか）
• 生活福祉第（せいかつふくしだい）1課（か）
• 生活福祉第（せいかつふくしだい）2課（か）
• 障がい福祉課（しょうがいふくしか）
• 保険年金課（ほけんねんきんか）
• 出納室（すいとうしつ）

2階（かい）

• 税制課（ぜいせいか）
• 子（こ）ども政策課（せいさくか）
• 子（こ）ども支援課（しえんか）
• 保育課（ほいくか）
• 納税課（のうぜいか）
• 市民税課（しみんぜいか）

10階（かい）

• 多文化共生推進課（たぶんかきょうせいすいしんか）

13階（かい）

• 学校管理課（がっこうかんりか）

出先機関（でさききかん）

• 国際交流（こくさいこうりゅう）プラザ
• 平石地区市民（ひらいしちくしみん）センター
• 清原地区市民（きよはらちくしみん）センター
• 横川地区市民（よこかわちくしみん）センター
• 瑞穂野地区市民（みずほのちくしみん）センター
• 城山地区市民（しろやまちくしみん）センター
• 国本地区市民（くにもとちくしみん）センター
• 富屋地区市民（とみやちくしみん）センター
• 豊郷地区市民（とよさとちくしみん）センター
• 篠井地区市民（しのいちくしみん）センター
• 姿川地区市民（すがたがわちくしみん）センター
• 雀宮地区市民（すずめのみやちくしみん）センター
• 上河内地区市民（かみかわちちくしみん）センター
• 河内地区市民（かわちちくしみん）センター
• 宝木出張所（たからぎしゅっちょうじょ）
• 陽南出張所（ようなんしゅっちょうじょ）
• 駅東出張所（えきひがししゅっちょうじょ）
• バンバ出張所（しゅっちょうじょ）
• 女性相談所（じょせいそうだんじょ）
• 子（こ）ども発達（はったつ）センター
• 中央図書館（ちゅうおうとしょかん）
• 東図書館（ひがしとしょかん）
• 保健所保健予防課（ほけんじょほけんよぼうか）

言語（げんご）

ビデオ通訳（つうやく）　12言語（げんご）

• 英語（えいご）
• 中国語（ちゅうごくご）
• 韓国語（かんこくご）
• ブラジルポルトガル語
• スペイン語
• ベトナム語
• タイ語
• タガログ語
• ネパール語
• ヒンディー語
• インドネシア語
• ロシア語

機械通訳（きかいつうやく）　32言語（げんご）

上（うえ）の言語（げんご）のほか

• フランス語
• ドイツ語
• クメール語
• マレー語
• イタリア語
• ミャンマー語
• モンゴル語
• シンハラ語
• アラビア語
• ウルドゥー語
• ベンガル語
• オランダ語
• デンマーク語
• トルコ語
• ハンガリー語
• ポーランド語
• ポルトガル語
• ラーオ語
• ウクライナ語
• 日本語（にほんご）